2023년 자료는 삭제되었습니다.
0808 COVID 변종은 다양한 방식으로 뇌에 영향을 미칠 수 있습니다 COVID Variants Can Affect the Brain in Different Ways
0814 'Eris'라고 불리는 Covid 변종 EG.5에 대해 우리가 알고 있는 것 What we know about the Covid variant EG.5 dubbed 'Eris'
0816 EG.5 확산으로 새로운 COVID-19 입원 증가 New COVID-19 Hospitalizations Increase as EG.5 Spreads
0824 웨스턴 아일스 병원 병동, 코비드 제한 다시 도입 Western Isles hospital ward re-introduces Covid restrictions
0827 새로운 COVID 변종인 EG.5 SARS-COV-2 하위 변종에 대한 성명 Statement on the New COVID Strain, EG.5 SARS-COV-2 Subvariant
0829 코로나19 사례 증가와 관련된 새로운 'Eris' 변종 New ‘Eris' variant linked to rise in COVID-19 cases
0830 캐나다에서 고도로 돌연변이된 코로나19 바이러스 변종 BA.2.86의 첫 번째 사례가 BC 주에서 발견되었습니다. 1st Canadian case of highly mutated COVID-19 virus variant BA.2.86 detected in B.C.
0831 최소 4개 주에서 새로운 코로나 변종 BA.2.86 — 고도로 돌연변이된 변종에 대해 알아야 할 사항 New COVID variant BA.2.86 in at least four states — what to know about the highly mutated strain
0902 코로나 변종 Eris는 마스크 의무화로 인해 논쟁이 촉발됨에 따라 여름 급증을 유발합니다. Covid variant Eris causes summer surge as mask mandate returns spark debate – latest
0906 MHRA, Omicron XBB.1.5를 표적으로 하는 Pfizer/BioNTech의 맞춤형 코로나19 백신(Comirnaty) 승인 MHRA approves Pfizer/BioNTech’s adapted COVID-19 vaccine (Comirnaty) that targets Omicron XBB.1.5
0907 Moderna는 업데이트된 코로나 백신이 새로운 변종에 효과적이라고 밝혔습니다. Moderna says updated COVID vaccine is effective against newer variant
0911 새로운 COVID 부스터는 앞으로 출시될 수 있습니다. 알아야 할 사항은 다음과 같습니다. New COVID boosters could roll out in the coming days. Here's what to know
0914 코로나19로 인해 고위험 어린이의 초기 제1형 당뇨병 징후 위험이 두 배 증가 COVID-19 doubles risk of early type 1 diabetes signs in high-risk children
0917 Manx Care는 코로나 스파이크 이후 병원에서 마스크 규칙을 다시 시작합니다. Manx Care brings back mask rules at hospitals after Covid spike
0918 DeSantis 플로리다 주지사, CDC 코로나 부스터 지침을 무시 게시됨 Florida Governor DeSantis defies CDC Covid boosters guidance Published
0918 DeSantis 플로리다 주지사, CDC 코로나 부스터 지침을 무시 게시됨 Florida Governor DeSantis defies CDC Covid boosters guidance Published
0922 화이자(Pfizer)와 모더나(Moderna)의 업데이트된 코비드 백신이 전국적으로 출시되었습니다: 최신 Updated Covid vaccines from Pfizer and Moderna rolled out nationwide: Latest
0924 장기 코로나: MRI 스캔으로 증상에 대한 새로운 단서 발견 Long Covid: MRI scans reveal new clues to symptoms
0926 예상치 못한 질 출혈과 관련된 코로나 백신 대규모 코호트 연구에서는 여성이 코로나19 주사를 맞은 후 출혈을 보고하는 빈도를 측정했습니다. COVID vaccines linked to unexpected vaginal bleeding A large cohort study measured how frequently women reported bleeding after receiving COVID-19 jabs.
1006 '긴 감기'는 긴 코로나바이러스만큼 흔하며 '장기적인 증상'을 남길 수 있습니다. 'Long colds' just as common as long COVID and can leave 'prolonged symptoms'
1010 2024년부터 코로나19 백신 접종을 비공개로 받을 수 있다 Covid jab could be available privately from 2024
1014 RSV와 COVID 백신이 또 다른 '삼중병'을 예방할 수 있습니까? Can RSV and COVID Vaccines Prevent Another ‘Tripledemic’?
1017 바이러스 지속성과 세로토닌 감소는 장기간의 코로나 증상을 유발할 수 있다고 Penn Medicine 연구 결과가 나왔습니다. Viral Persistence and Serotonin Reduction Can Cause Long COVID Symptoms, Penn Medicine Research Finds
1018 "코로나 올겨울 재유행, 단순 감기 아냐"…백신접종 호소한 전문가 “Corona resurgence this winter, it’s not just a cold”… Expert appeals for vaccination
1023 녹차가 실제로 코로나19를 예방할 수 있나요? Can Green Tea Really Prevent Covid?
1024 과도한 장내 곰팡이와 관련된 중증 코로나19의 염증 Inflammation in severe COVID linked to excess gut fungi
1025 HealthWatch: 연구원들은 학생들을 5일 동안 코로나19에 감염시키는 것으로 충분하다고 말합니다. HealthWatch: Researchers say keeping students with COVID for 5 days is enough
1101 코로나 이후 처음으로 아시아인에 대한 혐오가 감소했습니다. 33% 감소의 원인은 무엇입니까? For the 1st time since Covid, anti-Asian hate dropped. What's behind the 33% decrease.
1103 호흡기 바이러스 시즌이 시작되면서 코로나19, 독감 백신에 관해 최근에 알려진 사실은 무엇입니까? What's the latest to know about COVID, flu vaccines as respiratory virus season begins?
1117 코로나19 치료 및 면역에서 니마트렐비르와 비스포스포네이트의 이중 역할 탐구 Exploring the dual role of nirmatrelvir and bisphosphonates in COVID-19 treatment and immunity
1127 스캔은 긴 코비드를 가진 사람들의 뇌 변화를 보여줍니다 Scans Show Brain Changes in People With Long COVID
1202 중국 : 호흡기 질환의 급증은 코비드 전염병에 대한 불편한 기억을 유발합니다. China: Surge in respiratory illnesses provokes uncomfortable memories of COVID pandemic
1207 Covid 연구 : mRNA 백신은 미세 조정 될 수 있습니다 Covid study: mRNA vaccines could be fine-tuned
1213 복지부, 어린이집 ‘마이코플라스마 페렴균 감염증’ 예방 당부The Ministry of Health and Welfare, the childcare center 'My Core Plasma Pepralism' Prevention
1218 새로운 연구는 XBB.1.5 COVID-19 백신이 노인의 입원 및 ICU 입학을 크게 감소시킵니다. New study shows XBB.1.5 COVID-19 vaccine significantly reduces hospitalizations and ICU admissions in older adults
1226 Covid-19 : 전 세계 스프레드가 급격히 증가하면서 Jn.1 '관심의 변형'을 지정하는 사람 COVID-19: WHO designates JN.1 ‘variant of interest’ amid sharp rise in global spread
0101 Silent wave of JN.1 COVID virus in Hyderabad, Secunderabad 하이데라바드에있는 Jn.1 코비 바이러스의 조용한 파도, Secunderabad
1229 Jn.1은 이제 미국 Covid 사례의 거의 절반을 차지합니다. JN.1 Now Accounts for Nearly Half of U.S. Covid Cases
0102 코비드는 다시 어디에나 있습니다. 공중 보건 당국자들이 당신에게해야 할 일은 다음과 같습니다. COVID is everywhere again. Here's what public health officials say you should do.
0107 Covid에서 수년간 보호 된 후 '절망'의 여성 Woman in 'despair' after shielding from Covid for years
0111 항 말라리아 약물은 NL에서 약 200 명의 코비드 환자를 살해했습니다 : 연구 Anti-malarial drug killed some 200 Covid patients in NL: study
0113 Covid-19의 증상이 각 새로운 변종마다 어떻게 변했는지 How Covid-19's symptoms have changed with each new variant
0115 새로운 Covid 변형이 급증함에 따라 테스트 및 정확도에 대해 알아야 할 사항 As new the Covid variant surges, what to know about testing and accuracy
0116 호흡기 바이러스가 병원을 긴장하겠다고 위협함에 따라 마스크 정책이 미국으로 돌아옵니다. Mask policies return in US as respiratory viruses threaten to strain hospitals
0118 COVID-19는 도파민 뉴런을 감염시킬 수있다 COVID-19 May Infect Dopamine Neurons
0121 혈액 단백질의 거대한 분석에서 식별 된 장기 서명 Long-COVID signatures identified in huge analysis of blood proteins
0123 모체 코비드 -19 백신 백신은 자손 신경 발달에 미치는 영향 Maternal COVID-19 Vaccine Impact on Offspring Neurodevelopment
0125 Covid 변형 Jn.1 이전 균주보다 심각하지 않음, CDC 데이터 COVID variant JN.1 no more severe than previous strains, CDC data shows
0125 JN.1은 가장 널리 퍼진 코로나19 변종을 대신합니다. 당신이 알아야 할 사항은 다음과 같습니다 JN.1 takes over as the most prevalent COVID-19 variant. Here's what you need to know
0129 코로나19 백신이 갑상선 질환에 미치는 영향은 더 많은 연구가 필요합니다 COVID-19 vaccines’ effect on thyroid conditions requires more study
0201 Covid-19가 N.B.에서 3 번 더 킬, 새로운 변형 Jn.1이 지배적이 될 것으로 보입니다. COVID-19 kills 3 more in N.B., new variant JN.1 appears poised to become dominant
0204 호흡기 바이러스 급증: COVID-19 대 RSV, 독감 진단 Respiratory Virus Surge: COVID-19 vs. RSV, Flu Diagnosis
0205 경미한 코로나19 감염은 특히 불안이나 우울증이 있는 사람의 경우 불면증 가능성을 높입니다. Mild Covid-19 infections make insomnia more likely, especially in people with anxiety or depression
0208 항소법원은 코로나19 건강 비상 상황에서 마스크를 착용하지 않는 것은 표현의 자유가 아니라고 밝혔습니다. Not wearing a mask during COVID-19 health emergency isn’t a free speech right, appeals court says
0209 수천 명의 노인들이 여전히 코로나19로 죽어가고 있다. 우리는 더 이상 신경 쓰지 않습니까? Thousands of older people are still dying of COVID-19. Do we not care anymore?
0212 무료 세금 지원 및 준비를 제공하는 AARP 재단 AARP Foundation providing free tax assistance and preparation
0216 연구에 따르면 어린이와 임산부를 포함해 수백만 명이 장기간 코로나19를 앓고 있는 것으로 나타났습니다. Millions of people have long Covid, including children and pregnant people, studies show
0217 코로나19가 뇌에 미치는 영향 규명 Unraveling COVID-19's Impact on Brain
0219 거의 모든 미국 감염을 담당하는 COVID-19 변종 JN.1 COVID-19 Variant JN.1 Responsible for Nearly All U.S. Infections
0223 최신 코로나19 약인 Paxlovid에 대해 알아야 할 13가지 사항 13 Things To Know About Paxlovid, the Latest COVID-19 Pill
0225 초기 코로나19 연구는 열악한 방법과 낮은 품질의 결과로 가득 차 있습니다. 이는 팬데믹이 악화되었지만 발생하지는 않은 과학의 문제입니다. Early COVID-19 research is riddled with poor methods and low-quality results − a problem for science the pandemic worsened but didn’t create
0226 9,900만명에 대한 글로벌 연구에서 두 가지 매우 희귀한 코비드 백신 부작용이 발견되었습니다. Two very rare Covid vaccine side-effects detected in global study of 99 million
0227 Nova Scotia Health, 직원에 대한 코로나19 예방접종 요건 해제 Nova Scotia Health to lift COVID-19 immunization requirement for employees
0229 장기간의 코로나19로 인해 측정 가능한 인지 저하가 발생할 수 있다는 연구 결과가 나왔습니다. Long COVID may lead to measurable cognitive decline, study finds
0302 CDC, 코로나19 환자 회복을 위한 5일간의 격리 기간을 종료하는 새로운 지침 발표 CDC releases new guidance ending 5-day isolation period for recovering COVID-19 patients
0307 코로나19 '유행병 아기'가 일반적인 질병에 대한 '매혹적인' 보호 능력을 개발했다는 연구 결과가 나왔습니다. COVID-19 'pandemic babies' developed 'fascinating' protection against common condition, study finds.
0308 코로나19의 장기 원인이 과학자들에 의해 마침내 밝혀졌습니다. Cause of long COVID has finally been discovered by scientists.
0309 코로나19의 장기적 영향: 바이러스는 감염 후 몇 년 동안 혈액 속에 남아있습니다COVID’s Long Haul: Virus Lingers in Blood Years After Infection
0310 낮은 철분 수치가 장기간의 코로나 증상을 설명하나요? Do low iron levels explain long COVID symptoms?
0313 연구: 엄마에서 신생아로의 낮은 코로나19 전파율 Research: Low COVID-19 Transmission Rate from Moms to Newborns
0317 코로나 백신은 바이러스 관련 심부전 및 혈전 위험을 줄인다는 연구 결과가 나왔습니다.Covid vaccines cut risk of virus-related heart failure and blood clots, study finds.
0315 장기간의 코로나가 숙취의 원인일 수 있다는 연구 결과: '나쁜 반응' Long COVID could be the cause of your bad hangovers, study finds: 'Bad reaction'
0320 영국 4개국의 데이터를 조사한 첫 번째 연구에 따르면, 어린이와 청소년의 코로나19 백신 섭취량은 다른 연령층에 비해 4개국 모두에서 낮았습니다. Covid-19 vaccine uptake among children and young people was low across all four nations, compared to other age groups, according to the first research study to look at data from all four UK nations.
0322 독감은 코로나19보다 뇌 건강을 더 악화시킬 수 있습니다: 연구 Flu May Be Tougher on Brain Health Than COVID-19: Study
0324 면역조절제는 코로나19 백신 효능에 영향을 미치지 않습니다 Immunomodulators Do Not Affect COVID-19 Vaccine Efficacy
0328 최신 코로나19 약인 Paxlovid에 대해 알아야 할 13가지 사항 13 Things To Know About Paxlovid, the Latest COVID-19 Pill
0331 FDA, 면역력이 저하된 사람들을 위한 코로나19 보호를 강화하는 신약 승인 FDA OKs New Drug To Boost COVID-19 Protection for Immunocompromised People
0406 H5N1 bird flu pandemic might be 100 times worse than COVID, warn experts: Know how to stay safeH5N1 조류독감 전염병은 코로나19보다 100배나 더 나쁠 수 있다고 전문가들에게 경고합니다: 안전을 유지하는 방법을 알아두세요
0407 새로운 연구에 따르면 코로나19 감염 후 알레르기 질환의 위험이 증가하는 것으로 나타났습니다. New study reveals increased risk of allergic diseases after COVID-19 infection
0411 새로운 연구에 따르면 코로나19 감염 후 알레르기 질환의 위험이 증가하는 것으로 나타났습니다. New study reveals increased risk of allergic diseases after COVID-19 infection
0419 GP 수술에서 제공되는 코로나 부스터 백신 Covid booster jabs offered at GP surgeries
421 지금 Paxlovid가 필요한 사람은 누구입니까? 새로운 지침에 따르면 가장 위험도가 높은 그룹만 COVID 약을 복용해야 합니다. Who needs Paxlovid now? New guidelines suggest only highest-risk groups should get COVID drug
428 코로나19 항생제 남용 악화, WHO, 항생제 내성 위험 우려 제기 COVID-19 Worsened overuse of antibiotics, WHO raises concern over dangers of Antimicrobial Resistance
503 WHO는 공기 전염 질병이 어떻게 확산되는지에 대한 교리를 뒤집었습니다. CDC가 이에 대해 조치를 취할 것인가? The WHO overturned dogma on how airborne diseases spread. Will the CDC act on it?
506 New Covid variant FLiRT: Should we be concerned? Know about symptoms, precautions 새로운 코로나 변종 FLiRT: 걱정해야 할까요? 증상, 주의사항을 알아두세요
508 AstraZeneca, EU에서 코로나 백신 철수, 글로벌 철수 시작 AstraZeneca Pulls COVID Vaccine from EU, Begins Global Withdrawal
513 미국은 여름에 새로운 COVID 물결을 목격하게 될까요? 새로운 변종 KP.2에 관한 모든 것 US to witness new COVID wave in summers? All about the new variant KP.2
516 코로나19 바이러스는 시력을 손상시킬 수 있다 COVID-19 Virus Could Damage Vision
519싱가포르는 일주일 동안 25,900건이 넘는 사례를 기록하며 코로나19 급증에 대비하고 있습니다. 정부, 시민들에게 마스크 착용 촉구 Singapore braces for COVID-19 surge with over 25,900 cases recorded in a week; govt urges citizens to wear masks
520 코비드가 돌아왔나요? 싱가포르에서는 사례가 급증하고 있습니다. 장관, 마스크 착용 권고 | 세부 Is Covid back? Singapore sees surge in cases; minister advises wearing of masks | Details
523 새로운 코로나바이러스 변종인 FLiRT에 대해 알아야 할 3가지 사항 3 Things to Know About FLiRT, the New Coronavirus Strains
525 치명적인 격동과 싱가포르의 코로나 재확산의 공통점 What Deadly Turbulence and Singapore's Covid Resurgence Have in Common
529 국가들이 다음 비상사태에 어떻게 대응할지에 대한 의견이 일치하지 않아 전염병 조약 초안을 작성하려는 노력이 흔들리고 있습니다. Efforts to draft a pandemic treaty falter as countries disagree on how to respond to next emergency.
603 프랑스의 코비드 19: 새로운 변종의 최신 공식 수치 및 증상 Covid 19 in France: Latest official figures and symptoms of new variant
605 미국에서 코로나19 변종 'FLiRT' 확산 중 증상은? New COVID variants called 'FLiRT' are spreading in the U.S. What are the symptoms?
609 여러분이 알아야 할 또 다른 코로나 변종이 있습니다. KP.3은 이제 코로나19 사례의 25%를 차지합니다. There's another COVID variant you should know about: KP.3 now makes up 25% of COVID cases
613 일일 브리핑: Moderna의 투인원 코로나 및 독감 백신에 대한 희소식 Daily briefing: Good news for Moderna’s two-in-one COVID and flu vaccine
615 KP.3은 미국에서 지배적인 코로나19 변종입니다. 테스트 양성, 사망, 증상에 대한 최신 정보 KP.3 is the dominant COVID-19 variant in the US: Latest on test positivity, deaths, symptoms
2023년 자료는 삭제되었습니다.
0808 COVID 변종은 다양한 방식으로 뇌에 영향을 미칠 수 있습니다 COVID Variants Can Affect the Brain in Different Ways
0814 'Eris'라고 불리는 Covid 변종 EG.5에 대해 우리가 알고 있는 것 What we know about the Covid variant EG.5 dubbed 'Eris'
0816 EG.5 확산으로 새로운 COVID-19 입원 증가 New COVID-19 Hospitalizations Increase as EG.5 Spreads
0824 웨스턴 아일스 병원 병동, 코비드 제한 다시 도입 Western Isles hospital ward re-introduces Covid restrictions
0827 새로운 COVID 변종인 EG.5 SARS-COV-2 하위 변종에 대한 성명 Statement on the New COVID Strain, EG.5 SARS-COV-2 Subvariant
0829 코로나19 사례 증가와 관련된 새로운 'Eris' 변종 New ‘Eris' variant linked to rise in COVID-19 cases
0830 캐나다에서 고도로 돌연변이된 코로나19 바이러스 변종 BA.2.86의 첫 번째 사례가 BC 주에서 발견되었습니다. 1st Canadian case of highly mutated COVID-19 virus variant BA.2.86 detected in B.C.
0831 최소 4개 주에서 새로운 코로나 변종 BA.2.86 — 고도로 돌연변이된 변종에 대해 알아야 할 사항 New COVID variant BA.2.86 in at least four states — what to know about the highly mutated strain
0902 코로나 변종 Eris는 마스크 의무화로 인해 논쟁이 촉발됨에 따라 여름 급증을 유발합니다. Covid variant Eris causes summer surge as mask mandate returns spark debate – latest
0906 MHRA, Omicron XBB.1.5를 표적으로 하는 Pfizer/BioNTech의 맞춤형 코로나19 백신(Comirnaty) 승인 MHRA approves Pfizer/BioNTech’s adapted COVID-19 vaccine (Comirnaty) that targets Omicron XBB.1.5
0907 Moderna는 업데이트된 코로나 백신이 새로운 변종에 효과적이라고 밝혔습니다. Moderna says updated COVID vaccine is effective against newer variant
0911 새로운 COVID 부스터는 앞으로 출시될 수 있습니다. 알아야 할 사항은 다음과 같습니다. New COVID boosters could roll out in the coming days. Here's what to know
0914 코로나19로 인해 고위험 어린이의 초기 제1형 당뇨병 징후 위험이 두 배 증가 COVID-19 doubles risk of early type 1 diabetes signs in high-risk children
0917 Manx Care는 코로나 스파이크 이후 병원에서 마스크 규칙을 다시 시작합니다. Manx Care brings back mask rules at hospitals after Covid spike
0918 DeSantis 플로리다 주지사, CDC 코로나 부스터 지침을 무시 게시됨 Florida Governor DeSantis defies CDC Covid boosters guidance Published
0918 DeSantis 플로리다 주지사, CDC 코로나 부스터 지침을 무시 게시됨 Florida Governor DeSantis defies CDC Covid boosters guidance Published
0922 화이자(Pfizer)와 모더나(Moderna)의 업데이트된 코비드 백신이 전국적으로 출시되었습니다: 최신 Updated Covid vaccines from Pfizer and Moderna rolled out nationwide: Latest
0924 장기 코로나: MRI 스캔으로 증상에 대한 새로운 단서 발견 Long Covid: MRI scans reveal new clues to symptoms
0926 예상치 못한 질 출혈과 관련된 코로나 백신 대규모 코호트 연구에서는 여성이 코로나19 주사를 맞은 후 출혈을 보고하는 빈도를 측정했습니다. COVID vaccines linked to unexpected vaginal bleeding A large cohort study measured how frequently women reported bleeding after receiving COVID-19 jabs.
1006 '긴 감기'는 긴 코로나바이러스만큼 흔하며 '장기적인 증상'을 남길 수 있습니다. 'Long colds' just as common as long COVID and can leave 'prolonged symptoms'
1010 2024년부터 코로나19 백신 접종을 비공개로 받을 수 있다 Covid jab could be available privately from 2024
1014 RSV와 COVID 백신이 또 다른 '삼중병'을 예방할 수 있습니까? Can RSV and COVID Vaccines Prevent Another ‘Tripledemic’?
1017 바이러스 지속성과 세로토닌 감소는 장기간의 코로나 증상을 유발할 수 있다고 Penn Medicine 연구 결과가 나왔습니다. Viral Persistence and Serotonin Reduction Can Cause Long COVID Symptoms, Penn Medicine Research Finds
1018 "코로나 올겨울 재유행, 단순 감기 아냐"…백신접종 호소한 전문가 “Corona resurgence this winter, it’s not just a cold”… Expert appeals for vaccination
1023 녹차가 실제로 코로나19를 예방할 수 있나요? Can Green Tea Really Prevent Covid?
1024 과도한 장내 곰팡이와 관련된 중증 코로나19의 염증 Inflammation in severe COVID linked to excess gut fungi
1025 HealthWatch: 연구원들은 학생들을 5일 동안 코로나19에 감염시키는 것으로 충분하다고 말합니다. HealthWatch: Researchers say keeping students with COVID for 5 days is enough
1101 코로나 이후 처음으로 아시아인에 대한 혐오가 감소했습니다. 33% 감소의 원인은 무엇입니까? For the 1st time since Covid, anti-Asian hate dropped. What's behind the 33% decrease.
1103 호흡기 바이러스 시즌이 시작되면서 코로나19, 독감 백신에 관해 최근에 알려진 사실은 무엇입니까? What's the latest to know about COVID, flu vaccines as respiratory virus season begins?
1117 코로나19 치료 및 면역에서 니마트렐비르와 비스포스포네이트의 이중 역할 탐구 Exploring the dual role of nirmatrelvir and bisphosphonates in COVID-19 treatment and immunity
1127 스캔은 긴 코비드를 가진 사람들의 뇌 변화를 보여줍니다 Scans Show Brain Changes in People With Long COVID
1202 중국 : 호흡기 질환의 급증은 코비드 전염병에 대한 불편한 기억을 유발합니다. China: Surge in respiratory illnesses provokes uncomfortable memories of COVID pandemic
1207 Covid 연구 : mRNA 백신은 미세 조정 될 수 있습니다 Covid study: mRNA vaccines could be fine-tuned
1213 복지부, 어린이집 ‘마이코플라스마 페렴균 감염증’ 예방 당부The Ministry of Health and Welfare, the childcare center 'My Core Plasma Pepralism' Prevention
1218 새로운 연구는 XBB.1.5 COVID-19 백신이 노인의 입원 및 ICU 입학을 크게 감소시킵니다. New study shows XBB.1.5 COVID-19 vaccine significantly reduces hospitalizations and ICU admissions in older adults
1226 Covid-19 : 전 세계 스프레드가 급격히 증가하면서 Jn.1 '관심의 변형'을 지정하는 사람 COVID-19: WHO designates JN.1 ‘variant of interest’ amid sharp rise in global spread
0101 Silent wave of JN.1 COVID virus in Hyderabad, Secunderabad 하이데라바드에있는 Jn.1 코비 바이러스의 조용한 파도, Secunderabad
1229 Jn.1은 이제 미국 Covid 사례의 거의 절반을 차지합니다. JN.1 Now Accounts for Nearly Half of U.S. Covid Cases
0102 코비드는 다시 어디에나 있습니다. 공중 보건 당국자들이 당신에게해야 할 일은 다음과 같습니다. COVID is everywhere again. Here's what public health officials say you should do.
0107 Covid에서 수년간 보호 된 후 '절망'의 여성 Woman in 'despair' after shielding from Covid for years
0111 항 말라리아 약물은 NL에서 약 200 명의 코비드 환자를 살해했습니다 : 연구 Anti-malarial drug killed some 200 Covid patients in NL: study
0113 Covid-19의 증상이 각 새로운 변종마다 어떻게 변했는지 How Covid-19's symptoms have changed with each new variant
0115 새로운 Covid 변형이 급증함에 따라 테스트 및 정확도에 대해 알아야 할 사항 As new the Covid variant surges, what to know about testing and accuracy
0116 호흡기 바이러스가 병원을 긴장하겠다고 위협함에 따라 마스크 정책이 미국으로 돌아옵니다. Mask policies return in US as respiratory viruses threaten to strain hospitals
0118 COVID-19는 도파민 뉴런을 감염시킬 수있다 COVID-19 May Infect Dopamine Neurons
0121 혈액 단백질의 거대한 분석에서 식별 된 장기 서명 Long-COVID signatures identified in huge analysis of blood proteins
0123 모체 코비드 -19 백신 백신은 자손 신경 발달에 미치는 영향 Maternal COVID-19 Vaccine Impact on Offspring Neurodevelopment
0125 Covid 변형 Jn.1 이전 균주보다 심각하지 않음, CDC 데이터 COVID variant JN.1 no more severe than previous strains, CDC data shows
0125 JN.1은 가장 널리 퍼진 코로나19 변종을 대신합니다. 당신이 알아야 할 사항은 다음과 같습니다 JN.1 takes over as the most prevalent COVID-19 variant. Here's what you need to know
0129 코로나19 백신이 갑상선 질환에 미치는 영향은 더 많은 연구가 필요합니다 COVID-19 vaccines’ effect on thyroid conditions requires more study
0201 Covid-19가 N.B.에서 3 번 더 킬, 새로운 변형 Jn.1이 지배적이 될 것으로 보입니다. COVID-19 kills 3 more in N.B., new variant JN.1 appears poised to become dominant
0204 호흡기 바이러스 급증: COVID-19 대 RSV, 독감 진단 Respiratory Virus Surge: COVID-19 vs. RSV, Flu Diagnosis
0205 경미한 코로나19 감염은 특히 불안이나 우울증이 있는 사람의 경우 불면증 가능성을 높입니다. Mild Covid-19 infections make insomnia more likely, especially in people with anxiety or depression
0208 항소법원은 코로나19 건강 비상 상황에서 마스크를 착용하지 않는 것은 표현의 자유가 아니라고 밝혔습니다. Not wearing a mask during COVID-19 health emergency isn’t a free speech right, appeals court says
0209 수천 명의 노인들이 여전히 코로나19로 죽어가고 있다. 우리는 더 이상 신경 쓰지 않습니까? Thousands of older people are still dying of COVID-19. Do we not care anymore?
0212 무료 세금 지원 및 준비를 제공하는 AARP 재단 AARP Foundation providing free tax assistance and preparation
0216 연구에 따르면 어린이와 임산부를 포함해 수백만 명이 장기간 코로나19를 앓고 있는 것으로 나타났습니다. Millions of people have long Covid, including children and pregnant people, studies show
0217 코로나19가 뇌에 미치는 영향 규명 Unraveling COVID-19's Impact on Brain
0219 거의 모든 미국 감염을 담당하는 COVID-19 변종 JN.1 COVID-19 Variant JN.1 Responsible for Nearly All U.S. Infections
0223 최신 코로나19 약인 Paxlovid에 대해 알아야 할 13가지 사항 13 Things To Know About Paxlovid, the Latest COVID-19 Pill
0225 초기 코로나19 연구는 열악한 방법과 낮은 품질의 결과로 가득 차 있습니다. 이는 팬데믹이 악화되었지만 발생하지는 않은 과학의 문제입니다. Early COVID-19 research is riddled with poor methods and low-quality results − a problem for science the pandemic worsened but didn’t create
0226 9,900만명에 대한 글로벌 연구에서 두 가지 매우 희귀한 코비드 백신 부작용이 발견되었습니다. Two very rare Covid vaccine side-effects detected in global study of 99 million
0227 Nova Scotia Health, 직원에 대한 코로나19 예방접종 요건 해제 Nova Scotia Health to lift COVID-19 immunization requirement for employees
0229 장기간의 코로나19로 인해 측정 가능한 인지 저하가 발생할 수 있다는 연구 결과가 나왔습니다. Long COVID may lead to measurable cognitive decline, study finds
0302 CDC, 코로나19 환자 회복을 위한 5일간의 격리 기간을 종료하는 새로운 지침 발표 CDC releases new guidance ending 5-day isolation period for recovering COVID-19 patients
0307 코로나19 '유행병 아기'가 일반적인 질병에 대한 '매혹적인' 보호 능력을 개발했다는 연구 결과가 나왔습니다. COVID-19 'pandemic babies' developed 'fascinating' protection against common condition, study finds.
0308 코로나19의 장기 원인이 과학자들에 의해 마침내 밝혀졌습니다. Cause of long COVID has finally been discovered by scientists.
0309 코로나19의 장기적 영향: 바이러스는 감염 후 몇 년 동안 혈액 속에 남아있습니다COVID’s Long Haul: Virus Lingers in Blood Years After Infection
0310 낮은 철분 수치가 장기간의 코로나 증상을 설명하나요? Do low iron levels explain long COVID symptoms?
0313 연구: 엄마에서 신생아로의 낮은 코로나19 전파율 Research: Low COVID-19 Transmission Rate from Moms to Newborns
0317 코로나 백신은 바이러스 관련 심부전 및 혈전 위험을 줄인다는 연구 결과가 나왔습니다.Covid vaccines cut risk of virus-related heart failure and blood clots, study finds.
0315 장기간의 코로나가 숙취의 원인일 수 있다는 연구 결과: '나쁜 반응' Long COVID could be the cause of your bad hangovers, study finds: 'Bad reaction'
0320 영국 4개국의 데이터를 조사한 첫 번째 연구에 따르면, 어린이와 청소년의 코로나19 백신 섭취량은 다른 연령층에 비해 4개국 모두에서 낮았습니다. Covid-19 vaccine uptake among children and young people was low across all four nations, compared to other age groups, according to the first research study to look at data from all four UK nations.
0322 독감은 코로나19보다 뇌 건강을 더 악화시킬 수 있습니다: 연구 Flu May Be Tougher on Brain Health Than COVID-19: Study
0324 면역조절제는 코로나19 백신 효능에 영향을 미치지 않습니다 Immunomodulators Do Not Affect COVID-19 Vaccine Efficacy
0328 최신 코로나19 약인 Paxlovid에 대해 알아야 할 13가지 사항 13 Things To Know About Paxlovid, the Latest COVID-19 Pill
0331 FDA, 면역력이 저하된 사람들을 위한 코로나19 보호를 강화하는 신약 승인 FDA OKs New Drug To Boost COVID-19 Protection for Immunocompromised People
0406 H5N1 bird flu pandemic might be 100 times worse than COVID, warn experts: Know how to stay safeH5N1 조류독감 전염병은 코로나19보다 100배나 더 나쁠 수 있다고 전문가들에게 경고합니다: 안전을 유지하는 방법을 알아두세요
0407 새로운 연구에 따르면 코로나19 감염 후 알레르기 질환의 위험이 증가하는 것으로 나타났습니다. New study reveals increased risk of allergic diseases after COVID-19 infection
0411 새로운 연구에 따르면 코로나19 감염 후 알레르기 질환의 위험이 증가하는 것으로 나타났습니다. New study reveals increased risk of allergic diseases after COVID-19 infection
0419 GP 수술에서 제공되는 코로나 부스터 백신 Covid booster jabs offered at GP surgeries
421 지금 Paxlovid가 필요한 사람은 누구입니까? 새로운 지침에 따르면 가장 위험도가 높은 그룹만 COVID 약을 복용해야 합니다. Who needs Paxlovid now? New guidelines suggest only highest-risk groups should get COVID drug
428 코로나19 항생제 남용 악화, WHO, 항생제 내성 위험 우려 제기 COVID-19 Worsened overuse of antibiotics, WHO raises concern over dangers of Antimicrobial Resistance
503 WHO는 공기 전염 질병이 어떻게 확산되는지에 대한 교리를 뒤집었습니다. CDC가 이에 대해 조치를 취할 것인가? The WHO overturned dogma on how airborne diseases spread. Will the CDC act on it?
506 New Covid variant FLiRT: Should we be concerned? Know about symptoms, precautions 새로운 코로나 변종 FLiRT: 걱정해야 할까요? 증상, 주의사항을 알아두세요
508 AstraZeneca, EU에서 코로나 백신 철수, 글로벌 철수 시작 AstraZeneca Pulls COVID Vaccine from EU, Begins Global Withdrawal
513 미국은 여름에 새로운 COVID 물결을 목격하게 될까요? 새로운 변종 KP.2에 관한 모든 것 US to witness new COVID wave in summers? All about the new variant KP.2
516 코로나19 바이러스는 시력을 손상시킬 수 있다 COVID-19 Virus Could Damage Vision
519싱가포르는 일주일 동안 25,900건이 넘는 사례를 기록하며 코로나19 급증에 대비하고 있습니다. 정부, 시민들에게 마스크 착용 촉구 Singapore braces for COVID-19 surge with over 25,900 cases recorded in a week; govt urges citizens to wear masks
520 코비드가 돌아왔나요? 싱가포르에서는 사례가 급증하고 있습니다. 장관, 마스크 착용 권고 | 세부 Is Covid back? Singapore sees surge in cases; minister advises wearing of masks | Details
523 새로운 코로나바이러스 변종인 FLiRT에 대해 알아야 할 3가지 사항 3 Things to Know About FLiRT, the New Coronavirus Strains
525 치명적인 격동과 싱가포르의 코로나 재확산의 공통점 What Deadly Turbulence and Singapore's Covid Resurgence Have in Common
529 국가들이 다음 비상사태에 어떻게 대응할지에 대한 의견이 일치하지 않아 전염병 조약 초안을 작성하려는 노력이 흔들리고 있습니다. Efforts to draft a pandemic treaty falter as countries disagree on how to respond to next emergency.
603 프랑스의 코비드 19: 새로운 변종의 최신 공식 수치 및 증상 Covid 19 in France: Latest official figures and symptoms of new variant
605 미국에서 코로나19 변종 'FLiRT' 확산 중 증상은? New COVID variants called 'FLiRT' are spreading in the U.S. What are the symptoms?
609 여러분이 알아야 할 또 다른 코로나 변종이 있습니다. KP.3은 이제 코로나19 사례의 25%를 차지합니다. There's another COVID variant you should know about: KP.3 now makes up 25% of COVID cases
613 일일 브리핑: Moderna의 투인원 코로나 및 독감 백신에 대한 희소식 Daily briefing: Good news for Moderna’s two-in-one COVID and flu vaccine
615 KP.3은 미국에서 지배적인 코로나19 변종입니다. 테스트 양성, 사망, 증상에 대한 최신 정보 KP.3 is the dominant COVID-19 variant in the US: Latest on test positivity, deaths, symptoms
619 프랑스에서 코비드-19 병원 사례가 다시 증가하는 이유 Why Covid-19 hospital cases are rising again in France
622 새로운 코비드 변종은 여름 파도를 앞두고 입원 환자가 거의 30%나 급증함에 따라 '모닝콜' 경고를 촉발시켰습니다. New Covid variant sparks 'wake-up call' warning as hospitalisations jump by almost 30% ahead of summer wave
629 코로나19 백신은 바이러스로 인한 기억 문제를 줄일 수 있습니다 COVID-19 Vaccines May Reduce Virus-Induced Memory Problems
707 '비전적인' 연구에서 염증 발견, 감염 후 수년 후에 코로나 바이러스의 증거 발견 ‘Visionary’ study finds inflammation, evidence of Covid virus years after infection
710 코로나19 사례가 다시 급증하는 이유는 무엇입니까? Why Are COVID-19 Cases Spiking Again?
731 감염 전문가, 여름 코로나 증가 경고 Infections expert warns of summer Covid increase
806 의사들은 급증하는 감염병 가운데 '여름 감기'가 COVID-19일 가능성이 높다고 말한다Your ‘summer cold’ could likely be COVID-19, doctors say amid surge
807 코로나19 재확산세…감기증상 일단 의심해야 COVID-19 Resurgence… Cold Symptoms Should Be Suspected First
810 이번 여름이 역대 가장 큰 코로나 여름철 폭염인가? Is this the biggest Covid summer wave ever?
812 코로나19 확진자 급증 속 코로나19 백신 접종 재개 COVID-19 vaccinations to resume amid surge in cases
814 여름철 코로나19 확산으로 소아 환자 수 급증 Number of COVID-19 pediatric patients jumps as summer wave spreads
815 독감이나 코로나에 심각하게 걸린 환자는 중요한 효소 수치가 높을 수 있다는 연구 결과가 나왔습니다. Patients seriously affected by flu or Covid may have high levels of crucial enzyme, research finds
817 이번 여름에는 COVID가 증가하고 있습니다. 그 이유와 알아야 할 다른 사항은 다음과 같습니다. COVID is on the rise this summer. Here's why and what else you should know
822 코로나19 입원환자 수 감소 조짐 Number of COVID-19 inpatients shows signs of abating
823 공무원들은 Siouxlanders에게 COVID-19 사례 증가에 대해 경고합니다.Officials warn Siouxlanders about rise in COVID-19 cases
830 피브린은 COVID-19에서 혈전 염증과 뇌 손상을 촉진합니다. Fibrin fuels thromboinflammation and brain damage in COVID-19
901 코로나 장기 후유증 비밀 풀리나… 뇌 감염력 높이는 돌연변이 발견 Will the secret of the long-term aftereffects of Corona be revealed? Mutations that increase brain infection power discovered
904 KDCA, 코로나19 mRNA 백신이 면역 반응을 조절하는 방식 공개 KDCA reveals how Covid-19 mRNA vaccine regulates immune response
908 면역결핍 환자의 코로나19 치료: 늦었지만 결코 늦지 않다 Covid-19 treatment of immunocompromised patients: better late than never
910 새로운 코로나 항체는 모든 백신을 개발하는 데 핵심이 될 수 있습니다. New Covid Antibody Could Be Key To Developing Be-All and End-All Vaccine
912 코로나19 유행 지났지만…추석 앞두고 응급실 환자 '분산' 추진(종합) COVID-19 pandemic has passed, but... Emergency room patient 'dispersal' ahead of Chuseok (comprehensive)
912 어린이의 COVID-19: 실험실 수치는 질병 심각도를 예측합니다 COVID-19 in Children: Laboratory Values Are Predictive of Disease Severity
916 [Q&A] 코로나19·독감 동시 예방접종 가능…접종 후 20∼30분 지켜봐야 [Q&A] Is it possible to get vaccinated against COVID-19 and the flu at the same time? You need to watch for 20-30 minutes after vaccination